Instalación de mapas y cartas

From Air Navigation User Manuals
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Installing maps and charts and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português




Diferentes productos pueden ser instalados para usarse como mapa de fondo en el navegador, para utilizar el módulo 3D o el Gráfico de Elevación:


  • Mapas gratuitos;
  • Cartas de navegación de dominio público;
  • Cartas pagas;
  • Cartas de aproximación Geo-referenciadas;
  • Datos de terreno 3D (momentáneamente solo disponible en iOS);
  • Datos de elevación gratuitos.



La descarga de dichos productos son guardados en la memoria del iPhone/iPad, por lo que no se requiere de una conexión a internet en vuelo real.


There are two ways of getting the charts/data:



There is a dedicated part in the Xample Services articles with information on how to use the Xample Services account to purchase products.


Antes de comenzar la descarga de un producto, asegurarse de:


  • Tener su iPhone/iPad conectado a una red Wifi;
  • Desactivar el Bluetooth.



Si desea borrar algún mapa, carta o datos 3D, vaya al panel de «Productos instalados» del Map Store (módulo "Add-ons)


Volver al índice (Android)

Volver al índice (iOS)