All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Vielen Dank für Ihr Interesse an Air Navigation Pro. Air Navigation wurde ursprünglich für Apple Geräte (iOS 4 oder höher) entworfen. Air Navigation wurde mit Sicht auf General Aviation entwickelt, es wurde schnell von Piloten unterschiedlicher Flugvehikel inklusive Gleitschirmen, Segelflugzeugen, Ultraleichtflugzeugen, Einzel- oder mehrmotorigen Flugzeugen, Helikoptern oder sogar Heißluftballons, angenommen.
 h English (en)[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Thank you for your interest in Air Navigation Pro. Air Navigation was initially developed for Apple devices running on the iOS operating system, version 4 or higher. It was developed with General Aviation in mind, however it was quickly adopted by pilots of various flying vehicles including, for example: paragliders, gliders, ultra light, single or multiengine airplanes, helicopters and even hot air balloons.
 h español (es)[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Gracias por su interés en Air Navigation Pro. Air Navigation fue originalmente desarrollado para dispositivos Apple que funcionen bajo el sistema operativo IOS 4 o mayor. Fue desarrollado teniendo en mente a la Aviación General. No obstante, fue rápidamente adoptado por pilotos de varias aeronaves, incluyendo, por ejemplo: parapentes, planeadores, ultraligeros, aeroplanos con uno o varios motores, helicópteros e incluso globos aerostáticos.
 h français (fr)[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Merci de votre intérêt à Air Navigation Pro. Air Navigation a initialement été développé sur Apple, pour fonctionner avec le système iOS, version 4 ou supérieure. Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant, il a été rapidement adopté par des pilotes de différents appareils, tels que des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières.
 h português (pt)[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Obrigado pelo seu interesse em Air Navigation. Air Navigation foi desenvolvido tendo em mente a aviação em geral. Contudo, foi rapidamente adotado pelos pilotos de vários veículos aéreos incluindo, por exemplo, pára-pente, planador, ultra-ligeiros, aeroplanos mono ou multi motor, helicópteros e até balões de ar quente.