All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Es gibt zwei Wege, um Karten/Daten zu erhalten:

* <u>[[Map Store/de|Map Store Modul]]</u>.
* [http://services.xample.ch/ Xample Services] website.
<br />
Weitere Informationen über Xample Services finden Sie <u>[[Air_Navigation_iOS/de#Xample services|hier]]</u>.
 h English (en)There are two ways of getting the charts/data:

* <u>[[Map Store|Map Store module]]</u>.
* [http://services.xample.ch/ Xample Services] website.
<br />
There is a dedicated part in the <u>[[Air_Navigation_iOS#Xample services|Xample Services]]</u> articles with information on how to use the Xample Services account to purchase products.
 h español (es)Existen dos formas de obtener los productos mencionados:
* A través del <u>[[Map Store/es|Map Store]]</u>.
* Desde el website [http://services.xample.ch/ Xample Services].
<br />
En este artículo, nos centraremos en el Map Store. Hay una sección dedicada a <u>[[Air_Navigation_iOS/es#Servicios_de_Xample|Xample Services]]</u> con información sobre cómo usar la cuenta de Xample Services para comprar productos.
 h français (fr)Il y a deux façons d'obtenir les produits mentionnés:
* <u>[[Map Store/fr|Menu boutique]]</u>.
* [http://services.xample.ch/ Xample Services] site.
<br />
Dans cet article, il sera expliqué comment utiliser la «Boutique». La section «Produits» sera détaillée dans l'article appelé <u>[[Air_Navigation_iOS/fr#Xample services|«Services de Xample»]]</u>.
 h português (pt)Há duas maneiras para obter os produtos jà mencionados:

* A partir do <u>[[Map Store|Map Store]]</u>.
* Site de [http://services.xample.ch/ Xample Services].
<br />
Para mais informações sobre como user uma conta de Xample Services, consulte a seção <u>[[Air_Navigation_iOS#Xample services|Xample Services]]</u> da nossa Wiki.