All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | Um bereits erworbene Karten, Charts oder 3D-Daten erneut zu installieren, können Sie in diesem[[File:resmc2.jpg|right|caption|200px]]Modul nachschauen und das Gewünschte auswählen und installieren.
Sie können auch alles erneut installieren, indem Sie in die obere linke Ecke klicken (siehe Screenshot rechts). <br /> [[File:danger.jpg|caption|left]] '''Sie sollten immer das selbe iTunes Benutzerkonto benutzen.''' <br /> Die Option „Input Code“ ist vorhanden für ein Produkt, das mit einem Lizenz-Code, wie der deutschen VFR Anflugkarten verkauft wurde. <br /> ---- Zurück zu <u>[[Air Navigation iOS/de|Index]]</u> <br /> |
| h English (en) | In order to re-install previously acquired maps, charts or 3D data, you can look into this module and press on the [[File:resmc2.jpg|right|caption|200px]]desired one to install it.
You can also choose to install them all by pressing on the upper left corner button (see screenshot on the right). <br /> [[File:danger.jpg|caption|left]] '''You should Always use the same iTunes account.''' <br/> The option Input code is still present for a product that was sold with a license code, such as the German VFR approach charts. <br /> ---- Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u> <br /> |
| h español (es) | Para reinstalar un producto comprado, tendrá que [[File:resmc2.jpg|right|caption|200px]]seleccionarlo dentro de esta sección y confirmar su instalación. O bien, se puede instalar todos los productos de la sección por medio del botón ubicado en la esquina superior izquierda (ver imagen sobre la derecha). <br /> [[File:danger.jpg|caption|left]] '''Se debe utilizar siempre la misma cuenta de iTunes.''' <br /> La opción "Imput Code" sigue vigente para los productos que hayan sido vendidos con un código de licencia. <br /> ---- Volver al <u>[[Air Navigation iOS/es|índice]]</u> <br /> |
| h français (fr) | Pour réinstaller un produit déjà acheté, il faut le sélectionner depuis cette section et confirmer son [[File:resmc2.jpg|right|caption|200px]]installation. Vous pouvez installer tous les produits de la section en utilisant le bouton en haut à gauche (voir l’image à droite). <br /> [[File:danger.jpg|caption|left]] '''Il faut toujours utilisé le même compte iTunes.''' <br /> L’option insérer le code sera encore utilisé au cas où le produit qui a été acheté possède un code de licence. <br /> ---- Retourner à <u>[[Air Navigation iOS/fr|l'index]]</u>. <br /> |
| h português (pt) | Para reinstalar mapas, cartas e dados 3D já adquieridos, deverá selecioná-lo dentro desta seção e [[File:resmc2.jpg|right|caption|200px]]confirmar a sua instalação. Ou, você pode instalar todos os produtos da seção utilizando botão que fica no canto superior esquerdo (ver imagem à direita). <br /> [[File:danger.jpg|caption|left]] '''Deve ser utilizada a mesma conta de iTunes.''' <br /> A opção para inserir o código ainda está presente para os productos que foram vendidos com um cídogo de licença (exemplo: cartas de aproximação VFR da Alemanha). <br /> ---- Voltar ao <u>[[Air Navigation iOS|índice]]</u> <br /> |
